Full Interview About Tom & Bill’s Drug Use

Subject: Full Interview About Tom & Bill’s Drug Use Thu Oct 01, 2009 3:30 pm

The Gala magazine interview, where Bill & Tom talked about their past drinking and drug use, is now online and has been translated. Other than the drugs, they also talk about not being able to lead normal lives, how being famous has affected them, among other things. Check below for the translation.
“As much fun as possible”

Even if they don’t take drugs anymore: Bill and Tom Kaulitz from “Tokio Hotel” still love to party A target group? “We don’t have one! A 15 year old can listen to Tokio Hotel as well like a 40 year old mother”, Bill and Tom Kaulitz, Singer and guitarist of the, at the moment, worldwide most successful german Teenie-Band, Tokio Hotel, accentuate. The best conditions to sell their new album. With Gala the twins spoke about colorful pills, the dark side of fame – and hair…

How much do you feel the pressure of success?
Bill: It’s there. But we’re successful since almost 5 years. The fate, to end as an one-hit-wonder doesn’t threaten us anymore. It’s relaxing.

But your fanbase consists of Teenagers. And they’re turning their back on something very quickly…
Tom: Our aim is to keep the Fans that we have. And we succeeced in doing so. Furthermore we aren’t targeting our music to a
special audience. A 15 year old can listen to “Tokio Hotel” as well as a 40 year old mother, as long as they have a good taste in
music!

Bill, after a few weeks you changed your hairstyle…
Bill: …and it’s annoying that everytime I do something, people are making a big fuss about it. I like to experiment and I didn’t like the dreadlocks anmyore. It took them almost a day to dry, after washing them. Super annoying!
Tom: Hair is a quirk of Bill. If I would not interfere, he would have dyed his hair platinum blonde and cut it army-style…

Are you scared that someday you won’t be able to whithstand the pressure of the Showbiz anymore?
Bill: The danger is present and I can comprehend those wicked “falls” of other Stars. But Tom and I have a decisive advantage: We have us and the band. When I imagine, that I would have to stand all of this alone, then I wouldn’t know if I could come out of this without some permanent damage to myself and where I would be today…

What experiences do you have with drugs?
Tom: Even we experimented and started with it at a very young age. Already at age 13 we had older friends with whom we hung out. There were some times where we drank a lot, smoked pot and smashed some pills out of boredom.
Bill: But it’s in the past now! You need a lot of self-discipline to put 100% in your performance on stage and to not collapse under all this stress.
Tom: We party very rarely, but when we do then it get’s pretty wild!

You’re twins. Are you really that close to each other?
Bill: I would never get the idea to plan something without Tom. We’re never seperated longer than two days. And even this is hell for me. We’re like one person, we don’t even need to talk to each other to know what the other is thinking right now. Tom and I will live together our whole life.

Tell us the truth: Sometimes even you get on your nerves, not?
Bill: Sure, it happens – but very rarely. When we fight, then we do it right: We swear and scream at each other. Then they all
run for cover and leave the room. We know exactly which buttons we have to push, so that the situation escalates.
Tom: That’s right, we irritate each other so much, until we want to punch the other in the face. And also do it.

“Tokio Hotel” is loved and hated: How do you handle hostility?
Tom: When somebody insults me, I insult him too. I get provoked easily. It was always like this, we never fit in – that’s why a lot of people didn’t like us. Already at school Bill and I had girlfriends which were older than us. I had a new one every day and Bill tried monogamy. It provokes other guys and makes them jealous. And I love it! Bill, everybody always claims that you’re gay…
Bill: I had to deal with this topic already permanently at school. Make-Up and a complex hairstyle on a boy – sure that a lot of people jump to conclusions. But hey, I’m not gay and if I were then I wouldn’t have a problem to admit it…

Is there still no time for a girlfriend in your life?
Bill: No, because I want to love. But it just didn’t happen yet.
Tom: And I don’t want to settle down, I want to have as much fun as possible. There are too many beautiful girls out there. But
maybe it’s also because I’ve never been in love before.

What’s the most annoying thing that comes with your celebrity status?
Bill: I’m missing spontaneity. I can’t just simply go out to the cinema or to eat some ice-cream. Everything has to be planned for weeks. A life according to script. Sure, you get used to it after some time. But there are still some moments where I miss my
former, completely normal, life.
Tom: There are few times, where we can just hang out a whole week. The business is constantly on the run. That’s why, even
when we’re on vacation, we never let our thoughts drift away. Bill and I spent 2 weeks on the maledives and it was cool to laze on the beach. But in my head I was still thinking permanently about work. There isn’t a day where we don’t deal with “Tokio Hotel”.
Bill: All in all, it’s still completely ok like this. “Tokio Hotel” isn’t a job, it’s our life. And indeed a damn wicked life.

Thank You . x

Srsly Do you Beliebe this??????????? :"Q
it's jst like the last interview abt Tokio Hotel moving to NY
WTF??? it's so not TRue
FAKE FAKE FAKE
They jst wanna destroy TH's clean image =S
And now all the fans started to believe that Bill and Tom used Drugs!!
As if if it was true, they'd say it =Z

And Plus, All the Questions Are Some old Interviews!!
But the Drug thing that is unreal =S
Yay! how smart is the one who said The Twins used Drugs!
WTF =Z

i hope so, w i never think that bill or tom use drugs shu emo ya3ne? :p

Pff Shoo khass!
Aslan even if Bill comes and tells me that he used drugs, i won't believe him
:[

meshkeltik binte Razz

darling pills and pot arnt actualy called drugs, but who wont smoke pot at least once when u get older or take some ectacy, me and my dad promised to each other that when i turn 18 we will go to Amsterdam (coz pot is ok there) and try hash brownies and smoke a bit XD, plus i call panadol a drug, plus its not like they took cocaine or heroin which are the real stuff, they were just yong and experiencing IF that is true. Atleast there not alcoholist or heroin addicts or crack heads
and thats why we love them coz theyre normal in there own way <33

hahahahah yer right melss XD

thanks hun Very Happy

if that story WAS invented i wouldnt be surprised i mean it is europ there are worst things they could have done but i wouldnt be surprised if that wasnt true

its true what they did cz they actually said so

I KNEW IT wooooooooooooooooooot we rock lol
i would have expected actualy MORE then just pills u know? Like a bit of coke while partying but i prefer them this way Very Happy

they stopped it now, they're not doing any of that !! thank god Razz

exactly
but maybe they are just saying it o.0
naaaaah i dont think so
actualy
maybe yes
no
yes
no
yes
no
... NOTHING MAKES SENSE ANYMORE!!

hahahahahahahahahhaahaha melissa in confusion

tam tam tam taaaaam

gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah my confusion is confusing me even more!!! does that even make sense?? god im confused
XD

WTF CONFUSION AGAIN

» Bill Kaulitz Interview
» An Interview With Bill
» Bill's 1st interview since the operation